top of page
  • Àlex Soliva Fò

STRAßBURG

Die Hauptstadt des Elsass

Ich verabschiede mich von Deutschland und gerade als ich den Rhein, die natürliche Grenze zwischen Frankreich und Deutschland, überquere, bin ich auch schon in Straßburg. Die Stadt liegt so nah an der Grenze, dass sie sogar mit der Stadtbahn überquert werden kann. Tatsächlich ist die gesprochene und einheimische Sprache dieser Region, Elsass auf Elsässisch, germanischen Ursprungs, so dass sie dem Deutschen viel ähnlicher ist als dem Französischen. Viele Straßen sind in beiden Sprachen ausgeschildert, aber ich muss zugeben, dass man auf den Straßen nicht viel Elsässisch hören wird. Leider ist die Regionalsprache sehr verloren gegangen, was sehr schade ist und eine Lektion für Sprachen wie Katalanisch ist. Hier sind einige Beispiele von Plakaten, die ich in Straßburg finde, die eigentlich auf Elsässisch "Strossburi" heißt.

 

Von dem Moment an, als ich die Stadt betrete, werde ich komplett verblüfft. Es scheint, dass Straßburg insgesamt eine riesige Altstadt ist, in der alle Häuser bunt und holzfachwerkartig sind oder wie die Einheimischen nennen sie: "maisons à colombages". Mir fehlen die Worte, um das Gefühl zu beschreiben, durch eine so schöne Stadt zu laufen. Genauer gesagt beginne ich mein Straßburg-Abenteuer am Place Kléber, wo es einen kleinen Markt gibt.



Dort besuche ich die berühmten Galeries Lafayette, unser spanisches Corte Inglés Äquivalent. Ich laufe weiter durch die erstaunlichen Straßen, bis ich die riesige Kathedrale erreiche. Die Bilder unten machen die wirklich kleiner. Mehr als 200 Jahre lang war es tatsächlich das höchste Gebäude der Welt, und es überrascht mich überhaupt nicht, wenn man bedenkt, dass es fast 150 Meter hoch ist. Auf einer Tafel finde ich das folgende Zitat von Edgar Quinet, das die Grandiosität, die man vor dieser kolossalen Kathedrale empfindet, recht gut zusammenfasst:


J’aime cette cathédrale si près de moi, j’aime surtout le voisinage du Rhin. Il me fait penser à tout ce qu’il y a d’illimité dans l’histoire.


Auf demselben Platz und neben noch schönen Holzfachwerkhäusern, die bereits auf der gesamten Strecke zur Norm geworden sind, befindet sich auch das Palais Rohan, das im Inneren drei verschiedene Museen beherbergt und einen ziemlich Pariser Stil in die Gegend importiert.

 


Von dort aus nähere ich mich dem Ill, einem direkten Nebenfluss des Rheins, um entlangzuwandern. Alle Brücken sind mit Blumen geschmückt, es ist großartig. Tatsächlich ist das Zentrum der Stadt eine große Insel, die von diesem Fluss umgeben ist und wegen ihrer Schönheit sogar zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Jede Straße wird schöner, und ich finde es auch hervorragend, dass Straßburg eine Stadt mit einer so reichen und greifbaren Geschichte ist. In der Tat esse ich neben einem Antiquitätenmarkt zu Mittag und probiere das elsässische Gericht schlechthin: der Flammekueche, eine Art salzige Pizza oder katalanische Coca, die sehr köstlich war.



Dann gehe ich weiter in das Viertel der Petite France, ein Komplex aus kleinen Staustufen und Kanälen, der von den ältesten und authentischsten Holzfachwerkhäusern der Region Straßburg umgeben ist. Es ist zweifellos die Hauptattraktion der elsässischen Hauptstadt und ein Symbol für die Stadt. Von der Barrage Vauban aus hat man einen unglaublichen Blick auf die Quais mit ihren drei Türmen über der Trifurkation des Flusses, ein beeindruckender Anblick, der niemanden mit Augen und Seele gleichgültig lassen kann.

 





Danach durchquere ich wieder die ganze Insel, um auf die andere Seite zu gelangen. Obwohl ich schon viele dieser Straßen beschritten habe, ist es für mich unmöglich, nicht neue Details und Denkmäler zu finden, von denen ich noch mehr Fotos machen kann. Ich komme am Place Broglie an, wo sich die Oper und das Rathaus befinden. La Marseillaise, die Nationalhymne Frankreichs, wurde hier zum ersten Mal gesungen. Auf der anderen Seite des Flusses befindet sich der riesige Place de la République, der aufgrund seines Grüns eher wie ein kleiner Park aussieht. Dieser Platz ist umgeben von fünf monumentalen Gebäuden, wie dem Rheinpalast, der Universitätsbibliothek und dem großen Theater. Dieses ganze Gebiet wird Neustadt genannt, da es in der Zeit erbaut wurde, als Straßburg Teil des Deutschen Reiches war.


[ Von hier aus sagt die Plattform, dass ich das Limit der Fotos erreicht habe, die ich hochladen kann, und dass ich sie monatlich bezahlen sollte, also gibt es unter dem folgenden Link den Rest und viele weitere Fotos von Straßburg, die Sie genießen können! : https://online.fliphtml5.com/gcicy/mxwn/ ]


Ich setze meine Tour mit einem Spaziergang entlang des Canal du Faux-Rempart fort, natürlich ist die ganze Landschaft immer noch wunderbar, aber es überrascht mich nicht mehr. Ich muss sagen, dass das französische Konzept von "Quais" mir sehr gefällt. In diesem Fall könnten diese Quais wie die Plattformen eines Flusses oder Kanals übersetzt werden und ich sehe sie während meiner gesamten Reise durch die Stadt voller Menschen, die die Stadtatmosphäre viel verbessern. Es erinnert mich an Pariser Quais neben der Seine.

 

[ Denken Sie daran, dass die Bilder hier sind ! : https://online.fliphtml5.com/gcicy/mxwn/ ]

 

Als ich meine geplante Strecke beendete, ließ ich mich in den Straßburger Gassen verlieren und fing an, Weihnachtsdekoration zu kaufen. Es gibt viele Geschäfte, die sich diesem Fest widmen, und die Umgebung der Stadt selbst lädt bereits dazu ein, obwohl es Mitte August ist. Ich könnte mir nicht sicherer sein, dass es ein noch magischeres Erlebnis sein muss, im Dezember nach Straßburg zu kommen. Im sechzehnten Jahrhundert wurde tatsächlich auf dem Domplatz einer der ersten Weihnachtsmärkte der Geschichte eingerichtet, was Straßburg zu einer Pionierstadt auf diesem Gebiet und zu einer hoch anerkannten europäischen Weihnachtshauptstadt machte.


Ich beende meinen Aufenthalt in Straßburg am Place de Gutenberg in der Nähe des berühmten Karussells und esse eine elsässische Spezialität, die tief in der Region verwurzelt ist: den Kougelhopf. Ich hatte sie den ganzen Tag in den Bäckereien gesehen, und in jedem Laden wurden Kuchenformen verkauft, um sie zu kochen. Ich muss aber zugeben, dass ich nur einen kleinen essen werde, da die traditionellen, die ich gesehen habe, doppelt so groß wie mein Kopf sein können!

 

[ Denken Sie daran, dass die Bilder hier sind ! : https://online.fliphtml5.com/gcicy/mxwn/ ]


Am nächsten Tag, vor meiner Abreise nach Colmar und Basel, hatte ich die Gelegenheit, das Europäische Parlament in Straßburg zu besuchen. Ich habe bereits erwähnt, dass die Hauptstadt des Elsass unter deutscher Herrschaft stand und in der Tat viele Jahrhunderte lang die gesamte Region zwischen den beiden Ländern und ihren Vorgängern umstritten war. Deswegen die Tatsache, dass sich das Europaparlament in dieser Stadt befindet, ist ein Symbol des Friedens zwischen beiden Nationen und dem gesamten Kontinent. Ich habe oft Deutsch durch die mittelalterlichen Gassen sprechen hören, und die Architektur ist ein gutes Zeugnis für diesen kulturellen Knotenpunkt, der die Stadt auch als europäische Hauptstadt festigt, in der eine der wichtigsten Institutionen und andere wie der Europarat oder der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte liegen. Tatsächlich ist es ein ganzes Viertel, wo viele supranationalen Hauptquartieren sich befinden.


Was das Parlament selbst betrifft, dessen Interieur ich besuchen darf, ist es extrem riesig mit vielen Stockwerken und Korridoren, und wo ich mich leicht verlaufen würde. Ich war noch nie in einem Gebäude, in dem der Aufzug mehr als 15 Knöpfe hatte. Es gibt eine ganze Reihe von Ausstellungen, und es ist sehr merkwürdig zu sehen, wohin unsere Führer jeden Tag wandern, und vor allem in dem sehr großen Plenarsaal, den wir immer in den Nachrichten sehen. Darüber hinaus können die Besucher die Aussicht von der Panoramaterrasse auf der Spitze des Gebäudes genießen, und ich schätze es sehr, dass der Zugang zum gesamten Komplex kostenlos ist und sehr gut in jeder Sprache der Union geführt wird.

 

[ Denken Sie daran, dass die Bilder hier sind ! : https://online.fliphtml5.com/gcicy/mxwn/ ]


Nach diesem wunderbaren Besuch gehe ich weiter rheinabwärts. Ich habe sehr gute Erinnerungen an Straßburg, und es ist zu einem neuen Bedürfnis geworden, in der Weihnachtszeit wiederzukommen. Ich weiß, dass ich mich wiederhole, aber alle die Bilder, die ich auf diesen Blog stellen kann, werden einer so schönen und gut gemachten Stadt wie dieser nicht gerecht, man muss wirklich hingehen und die Atmosphäre persönlich erleben, um sie zu verstehen. Bis bald, Straßburg!



תגובות


bottom of page